Книги по тегу «Священные тексты»

УЧЕБНАЯ БИБЛИЯ – важнейший этап трудов Российского Библейского Общества над Современным русским переводом Священного Писания, целью которых является приблизить многомиллионную аудиторию наших русскоязычных современников к пониманию Слова Божьего.Труд подобного масштаба в нашей стране не осуществлялся уже более столетия, с тех пор как в 1904–1913 гг. была напечатана одиннадцатитомная «Толковая Библия», в которой Синодальный перевод Священного Писания сопровождали вводные статьи и комментарии. То издание было инициировано профессором Санкт-Петербургской духовной академии А.П. Лопухиным (1852–1904) и затем было продолжено его преемниками.В годы, когда в нашей стране господствовал атеизм, в среде русских эмигрантов стали предприниматься труды, получившие в 1970-е гг. свое завершение в «Библии с комментариями и приложениями», изданной русскоязычным католическим издательством «Жизнь с Богом» (Брюссель). К этой работе привлекались и специалисты из СССР, самым известным из которых был протоиерей Александр Мень (1935–1990), впоследствии один из основателей возрожденного РБО. «Брюссельская Библия», как читатели стали называть это издание, печаталась за рубежом в 1973, 1983 и 1989 гг., а с 2004 г. ее в несколько переработанном виде издает в России РБО.Следует отметить, что с самого начала работы над Современным русским переводом Библии в 1996 г. переводчики библейских книг также готовили комментарии и другие пояснительные материалы к своим переводам.В 2006 г. уже вышло Учебное издание Нового Завета в переводе «Радостная Весть», комментарии и другие пояснительные материалы для которого были подготовлены В. Н. Кузнецовой. В 2012 г. вышло в свет второе, переработанное издание этого труда, которое вошло в настоящее Учебное издание Библии как его важная составная часть.Первое издание Современного русского перевода вышло в свет в 2011 г. В 2015 г. была осуществлена публикация второго, переработанного и дополненного издания СРП, содержащего существенные редакторские правки. Так, например, значительные изменения по сравнению с первоначальным вариантом претерпел перевод Псалтири.Сразу же после выхода первого издания Библии в Современном русском переводе Правлением РБО была поставлена задача подготовки ее Учебного издания. Для выполнения этой задачи велась интенсивная работа по созданию, расширению и редактированию корпуса пояснительных материалов к переводу книг Ветхого Завета. Эти труды продолжались до 2017 г., и их результаты стали второй важной составной частью данного издания. Обо всём этом и не только в книге: Библия. Учебное издание.

Данное издание, помимо древнего текста, содержит неоценимое наследие – опыт употребления Псалтири великими современными подвижниками – преподобным Арсением Каппадокийским и Паисием Святогорцем. Святые, читая псалмы во многих жизненных обстоятельствах: проблемах, болезнях, испытаниях, – совершали силою Божией истинные чудеса. В книге читатель сможет найти поучения старца Паисия о пользе чтения Псалтири в различных обстоятельствах жизни, а также полный список с указанием прошений: по каким поводам молились преподобные отцы, читая каждый псалом.

Новый Завет – одна из двух частей Библии, или Священного Писания. Слово «завет» означает союз между Богом и человеком. Бог даровал нам Спасителя, и люди стали верить в пришедшего Мессию. Новый Завет рассказывает нам о жизни и деяниях Сына Божиева Иисуса Христа, о Его учении, о чудесах, которые Он совершил, о Его мученической смерти на кресте во имя искупления грехов человечества. Новый Завет содержит Евангелия от Матфея, от Марка, от Луки и от Иоанна, Деяния святых апостолов, Послания апостолов и Откровение Иоанна Богослова.

Современный русский перевод Библии отличает точная передача смысла Священного Писания в сочетании с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода – отразить на современном литературном языке смысловое и стилистическое многообразие книг Библии. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Ветхого и Нового Заветов и использует последние достижения библейских научных исследований. В третьем издании текст существенно переработан с учетом замечаний специалистов и читателей. Книга адресована самому широкому кругу читателей.

Перед вами уникальное издание Пятикнижия пророка Моисея (Тора) с комментариями рава Шимшона Гирша, признанного духовного лидера евреев Европы. В Германии XIX века жили два очень известных еврея – рав Гирш и Карл Маркс. Во времена написания «Капитала» рав Гирш создал уникальные комментарии к Торе, которые были предназначены для неподготовленного читателя, делающего первые шаги в изучении Пятикнижия. Возможно, благодаря этим комментариям, количество приверженцев иудаизма выросло многократно. Объяснение Торы, аналогии из истории человечества и собственные мысли и выводы рава Гирша сохранили свою актуальность до настоящего времени и адресованы широкому кругу читателей, включая сомневающихся, нерелигиозных и просто интересующихся духовными вопросам жизни.

Бхагавад-гита – одно из главных священных писаний человечества наряду с Библией и Кораном. В этой книге Парамаханса Йогананда, знаменитый йог и автор культовой книги «Автобиография йога», предлагает свой перевод и адаптацию Бхагавад-гиты и дает подробные комментарии ко всем шлокам (стихам). Мудростью и идеями Бхагавад-гиты вдохновлялись Толстой, Ганди, Эйнштейн, Гессе, Эмерсон, Бетховен, Юнг, Шопенгауэр и многие другие. В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Коран – это святая книга мусульман, переданная им посланником Божьим – Пророком Мухаммадом. Это уникальный по торжественному стихосложению и бытовой мудрости свод морально-нравственных, религиозных, гражданских, политических и юридических норм, переданных Пророком за сравнительно длительный период времени. Появление первой Суры (главы) под номером 96 относится примерно к 610 г., последняя же составлена незадолго до смерти Мухаммада в 632 г. Представленный перевод смыслов Корана является единственным переводом на русский язык, выполненным в поэтической форме, как и сам Священный Коран. Это также единственный перевод на русский язык, прошедший тщательную проверку в течение шести лет в Исламской Академии Аль-Азхар и получивший одобрение на печать и тиражирование. Фонограмма включает в себя русский перевод Корана, а также оригинальный арабский текст Корана, который представляет особую ценность для всех изучающих арабский язык. Арабский текст читает Шейх Махмуд Халил Аль Хусари (продолжительность 42 часа 30 минут). Русский текст читает Ильяс Созаев (продолжительность 23 часа 22 минуты)

В древности повествования евангелистов воспринимались чаще всего «от слуха». Прошли столетия, и множество печатных изданий Священного Писания на различных языках сделались доступными для каждого умеющего читать. Но в наше время люди испытывают потребность не только прочесть, но и услышать Евангелие, как в самые первые годы христианской истории. Такое желание, осуществляемое обычно в чине совершаемого в наших храмах богослужения, теперь может быть дополнено и посредством слушания повествований четырех Евангелий от Матфея, от Марка, от Луки и от Иоанна в звуковой записи. ©&℗ ИП Воробьев В.А. ©&℗ ИД СОЮЗ

Библия и Ветхий Завет в аудиоформате Настоящее издание продолжает традицию отечественных иллюстрированных изданий Библии, прерванную в начале XX в.

Книга содержит канонический текст четырех Евангелий «От Матфея Святое благовествование», «От Марка Святое благовествование», «От Луки Святое благовествование», «От Иоанна Святое благовествование», в которых рассказывается о божественной природе Иисуса Христа, его рождении, жизни, чудесах, смерти, воскресении и вознесении.

Книга является основополагающей для всего христианского вероучения и содержит самые важные для православных христиан тексты, необходимые для полноценной молитвенной жизни. На русском языке. По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Новый завет – это бесценный источник, который помогает нам стать ближе к Спасителю и хоть немного узнать о Его земном служении! Настоящее издание продолжает традицию отечественных иллюстрированных изданий Библии, прерванную в начале XX в.