Книги по тегу «Становление героя»

Легендарная приключенческая трилогия Анатолия Рыбакова об обычных московских мальчишках, оказавшихся в водовороте бурных исторических событий 1920-х годов. Миша Поляков, Генка Петров и Славка Эльдаров взрослеют на фоне послереволюционной России, где им то и дело приходится сталкиваться с опасными тайнами. Все начинается с загадочного морского кортика, хранящего зашифрованное послание о затонувших сокровищах. Поиски разгадки уводят друзей в глухую деревню, где скрывается мистическая бронзовая птица, а годы спустя, уже в эпоху НЭПа, повзрослевшим комсомольцам предстоит провести настоящее расследование запутанного убийства на Арбате. Это классика отечественной литературы о настоящей дружбе, чести, верности своим идеалам и захватывающих расследованиях, на которой выросло не одно поколение читателей.

До двадцати девяти лет жизнь Валенсии Стирлинг была бесцветной и унылой. Одинокая и по природе робкая девушка находилась под гнетом деспотичной матери и сносила бесконечные упреки заносчивых родственников, которые уже давно приписали ей статус старой девы. Единственным утешением для нее был Голубой замок – прекрасный мир фантазий, в котором она чувствует себя счастливой и свободной. Но одно письмо от врача меняет все. Страшный диагноз звучит как… освобождение. Понимая, что терять ей больше нечего, Валенсия решает сбросить оковы чужих ожиданий и шокирует семью внезапным бунтом: собирает чемоданы и уходит в неизвестность. Вдали от удушающего родительского дома она встречает загадочного и нелюдимого Барни Снейта и внезапно обнаруживает, что ее заветный Голубой замок вполне может стать реальностью.

МАГИЯ МЕРЦАЕТ. ЛЮБОВЬ ПЫЛАЕТ. ХАОС ЦАРИТ. Магия запрещена во всех Утренних королевствах. Магов называют мерзостью и винят в нашествии монстров, опустошивших эти земли двадцать лет назад. У Цзинь Зары и без того было достаточно забот: потакать прихотям мачехи, присматривать за слепой младшей сестрой и держать под контролем собственные магические способности. Но после случайной встречи с юношей по имени Хань она знакомится с секретной организацией магического освобождения под названием «Хранители рассвета». Зара понимает, что слухи о монстрах на болотах могут быть не такими уж и ложными. Таинственная чума развращает магов Цзаньхэя и превращает их в монстров. Чтобы восстановить гармонию и принести мир во все уголки, Зара должна раскрыть в себе воина стихий, иначе баланс между порядком и хаосом будет потерян навсегда.

Новости о попавшем в беду Ха Раме достигли Хон Чхонги. Не слушая уговоров и предостережений о возможных последствиях самовольного ухода из Академии, она отправляется в Соунгван. Даже если этот поступок стоил ей мечты, к которой она так рьяно стремилась. Встретившись с Ха Рамом после столь долгой разлуки, Хон Чхонги не готова потерять его вновь. Она еще не знала, что их обычная жизнь была разрушена, когда Небеса вступили в противостояние с демонами. Весь мировой порядок готов рухнуть, ознаменовав начало новой жизни. Чем закончится многолетняя борьба сил? Какую роль в ней сыграют смертные Ха Рам и Хон Чхонги?

Новый учебный год Миа Термополис собиралась начать спокойно и незаметно. Но все идет не по плану: лучшая подруга выдвигает ее на пост президента школьного совета, бабушка превращает предвыборную кампанию в королевскую миссию, а Лана Уайнбергер сообщает новости, после которых Миа начинает всерьез сомневаться в своих отношениях с Майклом. Пока он учится в колледже и кажется таким взрослым, Миа пытается понять, готова ли она к переменам. Тем более что, помимо сердечных переживаний, есть еще геометрия, новорожденный брат и международный скандал в Дженовии. Но чем дальше заходит предвыборная гонка, тем яснее становится: роль, на которую ее выдвинули, неожиданно начинает ей нравиться. Сможет ли Миа справиться с давлением, разобраться в своих чувствах и доказать – прежде всего самой себе, – что она готова к новым обязанностям?

На краю суперконтинента, между небом и морем, раскинулся Луриат – город ярких дверей. Двери здесь повсюду. Они возникают в стенах там, где их быть не должно, выделяются яркой предупреждающей краской и безмолвно наблюдают за городом искусства и алчности, эпидемий и погромов. Они никогда не открываются. Никто не знает, что скрывается по ту сторону, но у каждого есть собственная теория и собственное отношение к дверям. Учёные проводят исследования и берут образцы, верующие приносят подношения из фруктов и цветов, собираются для молитв и обрядов. Многие считают двери источником призраков и кошмаров из невыразимых миров. Однако для редких людей, не отмеченных избранностью, двери становятся одновременно призванием и проклятием. Феттер – один из них. В день рождения Феттера его мать оторвала от него тень. Она вырастила сына оружием, предназначенным для убийства собственного отца – почитаемого святого, вокруг которого возникла новая религия. Теперь Феттер больше не принадлежит ни одному из родителей и не следует ни одному из их путей. Он не отбрасывает тени, не подчиняется земному притяжению и повсюду видит демонов и антибогов. Не имея собственного предназначения, Феттер мечтает быть кем угодно, только не самим собой. Но, возможно, ответ ждёт его по ту сторону одной из ярких дверей? Лауреат премий «Небьюла», «Локус», премия им. Уильяма Кроуфорда, Ignyte Award. Номинант на премии «Хьюго», премия Урсулы К. Ле Гуин, Британская премия фэнтези. «Изменчивый, стремительный, ослепительно оригинальный роман, предлагающий собственный язык для осмысления узлов жестокости, через которые мы проходим сегодня, не сводя их к грубой простоте аллегории». – Амаль Эль-Мохтар «Великолепное соединение мифического и повседневного». – Эрин Моргенштерн «Тихое мастерство на уровне прозы, роман, который делает невероятно много и делает всё превосходно… Одна из самых впечатляющих книг в любом жанре, которые мне доводилось читать за последнее время». – Chicago Review of Books «По-настоящему выдающиеся книги – цельные, органичные, такие, что полностью проникают в сознание и переносят вас в другое место, оставляя после себя гул мыслей, образов и идей, навсегда отпечатанных в памяти, – трудно описывать. Именно поэтому так сложно говорить об этом романе». – Locus «Лиричная и точная проза, оригинальный и органичный мир, а также сложные темы предназначения, идентичности и предвзятого, часто жестокого и неполного характера исторического повествования, будут увлекать читателей ещё долго после окончания книги». – Booklist «Сновидческий и изобретательный, этот необычный роман представляет собой сложное чтение, мастерски соединяющее повседневное и мистическое». – Library Journal «Роман, который стал частью необычайного всплеска современной англоязычной научной фантастики из Шри-Ланки». – Himal Southasian

«Ловушка для мастера» – роман Александры Лисиной, семнадцатая книга цикла «Гибрид», жанр бояръ-аниме, попаданцы в магические миры, боевое фэнтези. Я – Адрэа Расхэ, попаданец, маг и мастер кханто, которого и местные криминальные структуры, и тэрнийские спецслужбы знают под кличкой Двойник. Раньше я был вынужден скрывать свою вторую личность. Так было безопаснее. Но время настало, и теперь пришла пора снять маску. Старший род Хатхэ отныне мой союзник в Верхнем городе, кланы Теневиков и Информаторов – в Нижнем, и кажется, что часы Туран и Босхо уже сочтены. Однако жизнь, как обычно, преподносит свои сюрпризы, а тщательно выстроенные планы далеко не всегда реализуются так, как задумано.

Говорят, перед смертью вся жизнь проносится перед глазами. Враньё. Перед глазами проносятся плиты перекрытия и куски бетона. Ну а потом – новый мир, средневековье, чужое тело и печь, которую надо сложить до возвращения заказчика.

Говорят, перед смертью вся жизнь проносится перед глазами. Враньё. Перед глазами проносятся плиты перекрытия и куски бетона. Ну а потом – новый мир, средневековье, чужое тело и печь, которую надо сложить до возвращения заказчика.

Продолжение приключений московского аудитора, попавшего из нашего времени в 1971 год. Павел Ивлев буквально завален работой по уши, но его все устраивает. Ведь он видит, как понемножку, но его усилия что-то меняют к лучшему… Тем временем Андропов, вдохновленный тем, как легко прошли предложения по кинематографу, вносит на рассмотрение и другие идеи Ивлева…

Воздух пахнет хвоей, вокруг - июльская тайга. Я егерь, знающий её как свои пять пальцев, иду на кабана. А потом, бац выстрел и темнота. Очнулся, а мне семнадцать лет. И зовут теперь Максом. И вот я в слабом теле этого больного парнишки, которого местные сторонятся. На моих руках - красные татуировки зверолова. Мне нужно поймать своего первого питомца, выжить и помочь семье. Освоиться в этом сумасшедшем мире. В мире, где люди прячутся за шаткими стенами, борясь за выживание, а леса полны магических тварей. Я научусь быть Звероловом и использую все свои знания. С моим опытом и «Звериным Кодексом» это не составит труда. Потому что лес - он везде одинаковый, его просто нужно читать. А это я умею лучше всего.

Продолжение славянского LitRPG цикла «Стратегия» Александра Мазина. Игра на выживание в суровом мире викингов, уникальное сочетание славянского сеттинга и LitRPG. Никакого бесконечного перечисления уровней и навыков – экшен, проработанный игровой мир и яркие персонажи! Большая Игра. Так ее называют. Миллионы игроков, миллиарды участников. Сотни Игровых зон – от эпохи динозавров до космолетов. Войны гигантских роботов и схватки викингов. Каждый игрок имеет право выбрать: где ему умереть или возвыситься. Игра дает и отнимает. Силу и власть, друзей и любимых. Но главное – она дает выбор. Или его иллюзию. Как повезет. Александр Первенцев – из везучих. Потому что он – Химера. Он сам еще не понял, хорошо это или плохо, но он уже проходная пешка в Игре, где понятия: «возможность» и «ты – мишень» неразделимы, а такие, как он, – катализаторы будущего взрыва.

Воздух пахнет хвоей, вокруг - июльская тайга. Я егерь, знающий её как свои пять пальцев, иду на кабана. А потом, бац выстрел и темнота. Очнулся, а мне семнадцать лет. И зовут теперь Максом. И вот я в слабом теле этого больного парнишки, которого местные сторонятся. На моих руках - красные татуировки зверолова. Мне нужно поймать своего первого питомца, выжить и помочь семье. Освоиться в этом сумасшедшем мире. В мире, где люди прячутся за шаткими стенами, борясь за выживание, а леса полны магических тварей. Я научусь быть Звероловом и использую все свои знания. С моим опытом и «Звериным Кодексом» это не составит труда. Потому что лес - он везде одинаковый, его просто нужно читать. А это я умею лучше всего.

Третья книга цикла. Империя трещит по швам. Великие Дома грызутся за власть, флот теряет единство, по окраинам полыхают восстания. Старый порядок ещё держится на бумаге, но с каждым днём значит всё меньше. Для Дэмиана Валианта этот кризис — одновременно смертельная угроза и уникальный шанс. У него есть Дом, армия и растущий флот. Но этого мало, чтобы выстоять в шторме. Нужны верфи, союзники и мощь, способная заставить Галактику считаться с его именем. Первой целью станет Золотое Солнце — ключевой узел Фронтира, давно поделённый между пиратскими синдикатами, наёмниками и теми, кто привык покупать закон за кредиты. Но пока рушатся границы, старые враги делают ходы. Теневые кукловоды продолжают плести интриги, а загадочная беловолосая пленница приносит с собой больше опасных тайн, чем ответов. Старый мир раскалывается на части. Дэмиан намерен выжать из этого хаоса максимум — чего бы это ни стоило. Но любую ли цену он готов заплатить за победу?

Воздух пахнет хвоей, вокруг - июльская тайга. Я егерь, знающий её как свои пять пальцев, иду на кабана. А потом, бац выстрел и темнота. Очнулся, а мне семнадцать лет. И зовут теперь Максом. И вот я в слабом теле этого больного парнишки, которого местные сторонятся. На моих руках - красные татуировки зверолова. Мне нужно поймать своего первого питомца, выжить и помочь семье. Освоиться в этом сумасшедшем мире. В мире, где люди прячутся за шаткими стенами, борясь за выживание, а леса полны магических тварей. Я научусь быть Звероловом и использую все свои знания. С моим опытом и «Звериным Кодексом» это не составит труда. Потому что лес - он везде одинаковый, его просто нужно читать. А это я умею лучше всего.

Тридцать лет я вырубал деревья и сколотил на этом целое состояние. А потом одно из них упало мне на голову. Очнулся после смерти в теле молодого дворянина в Российской Империи, где магия — это реальность. И теперь я друид. Последний в своём роду. На меня повесили большой долг. По соседству живёт граф, который спит и видит, как бы забрать мои земли. С другой стороны — Поволжская аномалия, которая обращает моих зверей в чудовищ. Что ж, я не первый раз начинаю с нуля. Насчёт бизнеса в лесу уже есть идеи, а вот с аномалией придётся повозиться! Ведь, чтобы выжить, я должен защищать сто пятьдесят гектаров леса, который чувствую как собственное тело.

Воздух пахнет хвоей, вокруг июльская тайга. Я егерь, знающий её как свои пять пальцев, иду на кабана. А потом, бац выстрел и темнота. Очнулся, а мне семнадцать лет. И зовут теперь Максом. И вот я в слабом теле этого больного парнишки, которого местные сторонятся. На моих руках красные татуировки зверолова. Мне нужно поймать своего первого питомца, выжить и помочь семье. Освоиться в этом сумасшедшем мире. В мире, где люди прячутся за шаткими стенами, борясь за выживание, а леса полны магических тварей.Я научусь быть Звероловом и использую все свои знания. С моим опытом и «Звериным Кодексом» это не составит труда. Потому что лес он везде одинаковый, его просто нужно читать. А это я умею лучше всего.

Воздух пахнет хвоей, вокруг июльская тайга. Я егерь, знающий её как свои пять пальцев, иду на кабана. А потом, бац выстрел и темнота. Очнулся, а мне семнадцать лет. И зовут теперь Максом. И вот я в слабом теле этого больного парнишки, которого местные сторонятся. На моих руках красные татуировки зверолова. Мне нужно поймать своего первого питомца, выжить и помочь семье. Освоиться в этом сумасшедшем мире. В мире, где люди прячутся за шаткими стенами, борясь за выживание, а леса полны магических тварей. Я научусь быть Звероловом и использую все свои знания. С моим опытом и «Звериным Кодексом» это не составит труда. Потому что лес он везде одинаковый, его просто нужно читать. А это я умею лучше всего.

Я был проклят, и у меня был зарок. Избавился и от того, и от другого, но на свете нет ничего прилипчивей старой доброй порчи — замарает раз и непременно отыщет возможность вернуться, сколько её ни выжигай. Да и зароки для тайнознатца отнюдь не пустые слова, нарушишь — аукнется. Я и нарушил, мне и аукнулось. Взял чужое и влип в очередной переплёт. Впрочем плевать! Иначе было никак, иначе — хоть ложись и помирай. Ну вот что своего может быть у бывшего босяка? Да ровным счётом ничего! Ничего своего у Серого из Гнилого дома не было, лишь доставшееся по наследству проклятие и навязанный из-за него зарок, чтоб их черти драли!

Взгляды всей Туры прикованы к двум белым престолам. Кто станет правителями освобожденных стран и завершит восстановление баланса на планете? Смотрит мир и в другой угол континента, в Тидусс – удастся ли богу в человеческом обличье спаять три народа в один и дать ему великое будущее, в котором народ этот станет частью гармонии Туры? И только пятой принцессе Рудлог неинтересны все эти глобальные проблемы. Ее волнует только то, как вернуть своего мужа. И главное, чтобы в своих поисках она не преступила черту. Потому что не жалеть себя у детей дома Рудлог – это фамильное.

Катаклизм расколол некогда Единое королевство на множество герцогств. Магия уничтожила привычный мир, великие волшебники пали, герои поставлены на колени, и нищие сели на троны. Спустя тысячу лет после этих событий время смешало правду и ложь, подарив потомкам выживших нового бога – невежество. Летос – мрачная земля на окраине искалеченного мира, где ночь приносит беду, а мертвые охотятся на живых. Именно в этом герцогстве сходятся пути героев, которые должны оживить мифы и легенды. Чтобы вспомнить прошлое. Или забыть его навсегда.

Что делать, если война отняла родителей и саму веру в людей? Если те, кто вчера называл тебя другом, сегодня предали? Если твой дом принадлежит чужаку, но идти больше некуда, ведь альве не выжить зимой? Ийлэ придется сделать выбор. Ненавидеть? Или, ненавидя, все же помочь вчерашнему врагу? Но враг ли он, Райдо из рода Мягкого олова? Он помогает, ничего не требуя взамен. Он защищает Ийлэ и, кажется, готов выступить против целого города. Но что нужно ему: сокровища, спрятанные где-то в доме, или же сама Ийлэ? И почему Ийлэ так важно знать ответ на этот вопрос?

После смерти Вседержителя империя погружается в хаос: аристократы рвутся во власть и три наиболее могущественных лорда приводят войска из людей и нелюдей под стены бывшей столицы. С неба по-прежнему сыплется пепел, а по ночам, как и раньше, приходит туман… Только вот теперь он иногда появляется и днем, забирая жизнь у тех, кому не посчастливилось оказаться под открытым небом. Если верить древней легенде, миру по-прежнему угрожает непостижимая Бездна, справиться с которой по силам лишь тому, кто разыщет Источник Вознесения и станет героем пророчества – Героем Веков. Но где же его искать и что за сила таится в нем?

Дэнни Торранс, сын писателя, уничтоженного темными силами отеля «Оверлук», до сих пор тяготится своим необычайным даром. Ведь способность «сиять» вновь и вновь напоминает ему о трагических событиях, пережитых в детстве и едва не сломавших ему жизнь. На плаву Дэнни поддерживает лишь работа в хосписе, где его способности помогают облегчить пациентам мучительную боль. Но однажды к Дэну приходит двенадцатилетняя девочка Абра, которая излучает «сияние» невероятной, немыслимой силы. И девочке этой угрожает смертельная опасность – на нее объявлена настоящая охота. Дэн Торранс – единственный, кто может ее спасти… Печатается с разрешения литературных агентств The Lotts Agency и Andrew Nurnberg. Фонограмма содержит нецензурную брань.

Земля, которая не знает железа. Здесь люди ездят на лошадях и в экипажах, не пользуются электричеством и почти не знают огнестрельного оружия, – а авиаторы поднимают в воздух деревянные планеры. Здесь нет привычных нам государств, – есть наследница Римской империи, гигантская, захватившая чуть не всю Европу Держава, властительница всего Востока Османская империя, гигантское русско-татарское Руссийское ханство и всегда стоящий особняком Китай. Величайшее сокровище этого странного мира – таинственное магическое Слово, способное перенести любой предмет в параллельное пространство, где оно будет храниться, пока владельцу (или тому, кто силой либо хитростью выманил у него Слово) не понадобится его извлечь. За секрет Слова умирают и убивают, идут на любую подлость и предательство. Но какой же силой Слова должен владеть парнишка Маркус, если его пытаются захватить или уничтожить лучшие агенты Державы? Вот вопрос, который не дает покоя единственному другу и защитнику Маркуса – отважному «благородному вору» Ильмару…

Светлые эльфы высокомерно взирают на темных, те платят им тем же. А если ты родилась от смешанного брака и от темной эльфийки в дополнение к белокурым волосам и целительскому дару получила симпатичные клыки и хвост?.. Правильно, светлый родитель-сноб наверняка отправит тебя к темной родне, пусть под благовидным предлогом, но подальше, с прекрасных глаз долой, так сказать. А отправляясь в путешествие, будь готова… оказаться на грани смерти, обзавестись приемным сыночком, стать предметом вожделения нахального оборотня и заполучить в попутчики самых невероятных существ этого мира – демонов. А еще будь готова встретить счастье, если интриги и приключения не уведут тебя с верной дороги…

Злодей повержен, но заканчивается ли на этом история? Его последователи и подданные, плоды его исследований и завоеваний – все это никуда не исчезло. Много еще предстоит потрудиться героям, прежде чем они смогут вернуться домой и сказать: «Мы победили!» Да и за добрыми соседями присматривать стоит, а то может статься, что и вернуться-то некуда будет…

Суров и жесток Торн. Когда разрываются старые договоры, нарушаются древние законы, а недавние союзники становятся врагами, нет места для жалости. Пламя новой войны поднимается над миром… Страшное время, но, если хочешь не просто выжить, а стать кем-то большим, чем гонимый всеми беглец, бей первым. Тогда эльфы, гномы, Истинные маги, драконы, демоны и некроманты в какой-то миг станут пешками в игре по заданным тобой правилам. Победа достанется сильнейшему, а Сардуор обретет своего Владыку.

Костя уже не новичок, опыта хватает, чтобы чувствовать себя уверенно на операциях, но целителю всегда есть чему учиться. Тем более, пациенты постоянно подкидывают ситуации, над которыми приходится ломать голову. Упорный труд поможет распутать даже сложные задачи, а старания всегда вознаграждаются. Вот только что для героя значит слово «признание»?

За всё платят. Это я понял ещё в той жизни, у стола: спас одного – не успел к другому. Только здесь цена будет ещё выше. Я поднялся выше, чем смел мечтать списанный бездарь. Стою у самого горла врага, держу в кулаке чужие тайны и чужие сердца. Вот только за каждую ступень я плачу собой. А тех, кого тащу за собой, война считает уже не поштучно. Меня учили: хирург режет, чтобы спасти. Пришла пора узнать, сколько я готов отрезать. И от кого.

Большая Игра, самая увлекательная в истории человечества. Ее называют Стратегией. Попасть в Игру трудно, но еще труднее – остаться. Не каждому под силу выжить в мире викингов девятого века, который называется Мидгард. Или в Техномире, где идет непрерывная битва людей и боевых роботов… Тот, кто войдет, уже никогда не станет прежним. Александр Первенцев попал в Игру случайно, присоединившись к знакомым искателям острых ощущений. Вот только в Стратегии случайностей не бывает. Игра сама выбирает тех, кто ей нужен, и предоставляет им шанс. Шанс выжить в чужом мире, где пять десятков разгневанных викингов жаждут твоей смерти.

Юная Вигдис угасает, пораженная смертельной болезнью. Ее жизнь утекает сквозь пальцы, пока золотые яблоки Идунн чернеют на ветвях в мире богов. Но порой смерть – не самое страшное. Конунг Торстейн, услышав пророчество о деве, способной подарить бессмертие, открыл на нее охоту. Единственный щит между Вигдис и жадностью конунга – Ульв. Воин-волк, которому прочат долю нового провидца. Его любовь опасна, а защита пахнет сталью, кровью и волчьим мехом. Чтобы обмануть судьбу, им придется пройти через обсидиановые залы двергов и радужный мост, пылающий под ногами. Когда ветра Рагнарека дуют в спину, а охотник наступает на пятки, остается только одно: стать чудовищем страшнее тех, которые идут по твоему следу.

Знаете, каково это быть безвольным НПС-юнитом? Я вот узнал, когда внезапно очнулся в теле обычного скелета-рабочего! Стук кирок по камню, приказы Сети в голове и непонятный Хозяин, собственностью которого я являюсь. Веселая ситуация? Не то слово! И будет она еще веселей, когда с помощью этой самой кирки прокачаюсь на вездесущих монстрах, забредших авантюристах из ближайшего города и эволюционирую! А там кто знает, может и до так называемого Хозяина доберусь… только кирку попрочней бы найти! Источник музыки: Epic Cinematic Gaming Cyberpunk RESET by Alex-Productions https://onsound.eu/ Music promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/ Creative Commons CC BY 3.0 https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

Финальная часть саги о противостоянии неунывающего пилота-технаря и Короля Пыли, древней сущности, решившей отформатировать Вселенную. * Собраться самому * Собрать звездолет * Собрать союзников * Собрать мега-бомбу * Ворваться в логово цифрового бога Все по плану, что может пойти не так?!

Баронский род Эпштейнов объявил войну графскому роду Распутиных. Причиной стало то, что родственники помогли мне в моем деле. В ответ и я не оставлю их без своей помощи. Более того, если потребуется, подлечу всех их раненых ратников. Ведь теперь на моей стороне новый член Зодиакального Круга – один из лучших целителей этого мира. И вместе с ним мы уже начали планировать поход в Проклятые Земли. Поход за наследием Пожарских.

Иэн Макьюэн – один из самых знаменитых современных британских писателей. За дебютную книгу «Первая любовь, последнее помазание» получил премию имени Сомерсета Моэма. Его «Амстердам» получил Букеровскую премию. Русский перевод романа стал интеллектуальным бестселлером, а работа Виктора Голышева была отмечена российской премией «Малый Букер», в первый и единственный раз присужденной именно за перевод. Двое друзей – преуспевающий главный редактор популярной ежедневной газеты и знаменитый композитор, создающий «Симфонию тысячелетия», – заключают соглашение об эвтаназии: если один из них впадет в состояние беспамятства, то другой обязуется его убить…