Современная зарубежная литература — новые поступления

Мировой бестселлер этого года! Ироничная и добрая история про дружбу одинокой старушки-уборщицы и гигантского осьминога-детектива. После смерти мужа Това работает уборщицей ночной смены в океанариуме, моет полы, протирает витрины и… ведет беседы с разными морскими обитателями. Так уже тридцать лет она справляется с горем утраты, с тех самых пор как Эрик, ее восемнадцатилетний сын таинственным образом исчез. Одним из «собеседников» Товы в океанариуме становится мизантропичный Марцелл – гигантский тихоокеанский осьминог. Этот уже немолодой (по осьминожьим меркам) философ и наблюдатель скучал в тесном аквариуме и развлекался тем, что решал загадки окружающей его человеческой жизни. Вот только помогать людям – злоумышленникам, лишившим его свободы, этот интеллектуал не собирался. Пока не встретил Тову. Эта печальная и забавная женщина чем-то заинтриговала Марцелла. И, словно настоящий детектив, гигантский осьминог включается в расследование тайны исчезновения Эрика. «Необычайно умные создания» – дебютная книга американской писательницы Шелби Ван Пелт, которая неожиданно стала самым обсуждаемым романом и одним из главных американских бестселлеров этого года. За первые полгода продажи по всему миру превысили миллион экземпляров! Эта история гарантированно поднимет настроение и позволит увидеть нашу обыденную человеческую жизнь в необычном ракурсе – глазами мудрого и доброго существа. Аудиоверсию романа мастерски исполнил фирменный голос издательства «Вимбо» – актер Алексей Багдасаров. Пресса о книге: «Легкий и обманчиво чувствительный дебют о том, каково это, потерять любовь, а затем обрести ее снова там, где меньше всего ожидаешь. И что самое приятное? Повествование ведется от лица Марцелла Маккальмарса, гигантского тихоокеанского осьминога, который не только думает и чувствует, как человек, но и взламывает замки, вылезает из аквариума и бегает на ночной перекус, а также служит тайной свахой» , – The Washington Post . «Роман Шелби Ван Пелт – это история о том, как одиночество может рассеяться при прикосновении живого существа. Автор поразительным образом буквально заставляет влюбиться в осьминога-мизантропа, но главное в ее книге – история семьи, которую обстоятельства и осьминог соберут воедино и сделают счастливой» , – Кевин Уилсон . «Лучшие книги о горе способны рассеять тьму утраты и неудач, и „Необычайно умные создания“ как раз из таких» , – Marie Claire .

Дождливым пятничным вечером профессор Кембриджского университета Эндрю Мартин находит решение самой сложной в мире математической задачи. Оно способно изменить весь ход человеческой истории. Но профессор Мартин внезапно и бесследно исчезает. Когда спустя некоторое время его обнаруживают… шагающим по шоссе без какого-либо предмета одежды на теле, профессор Мартин ведет себя немного странно. Жене и сыну он кажется каким-то другим. Самому ему абсолютно все вокруг представляется нелепым, люди достойными жалости, человеческая жизнь лишенной смысла. Все окружающие вызывают у него отвращение. Все, кроме Ньютона. Старого полуслепого пса. Смогут ли Дебюсси, Дэвид Боуи, Уолт Уитмен и Эмили Дикинсон удержать Эндрю Мартина от убийства, к которому его принуждают? Есть ли что-либо, сочетающееся с бокалом белого вина лучше, чем бутерброд с арахисовой пастой? И что за странное чувство охватывает его, когда он смотрит в глаза своей жене? Эта остроумная, смешная и грустная одновременно книга о том, как трудно быть человеком. И как это потрясающе здорово! Впервые на русском языке книга вышла в 2014 году под названием «Люди и Я».

Светлый роман взросления, с точными описаниями английского быта, нравов и характеров, написанный правнучкой Чарльза Диккенса. Главной героине, Мэри Шеннон, писательница подарила многие факты собственной биографии, а главное – свое открытое и ироничное восприятие мира. В этой зажигательной и полной мягкого юмора истории оживают юношеские мечты и первые робкие шаги во взрослую жизнь, а вместе с ними приходит спокойная уверенность, что любые препятствия преодолимы. Мэри, пришлось жить в непростое время: ее медовый месяц прервало начало Второй мировой войны. И когда холодный и беспристрастный голос диктора по радио объявляет, что корабль, на котором служил ее муж, затонул вместе с частью экипажа, его судьба остается неизвестной. В этот мгновение мир для Мэри будто замирает, сжимается до одной острой секунды ужаса. Среди хаоса и неопределенности она находит тихий надежный уголок – в своих воспоминаниях. В картинах прошлого, где столько света, тепла и любви близких, она находит тот самый заряд легкости и жажды жизни. Именно это становится ее опорой в момент неизвестности и помогает выстоять, чтобы однажды услышать долгожданные утешительные вести. Об авторе Моника Диккенс – известная английская писательница и журналистка, правнучка Чарльза Диккенса. За свою карьеру она написала более 30 книг для взрослых и свыше 13 произведений для детей. По нескольким ее книгам сняли фильмы, а серия для детей «Follyfoot» (на русском выходила под названием «Ферма “Спасательный круг”») была адаптирована для телевидения: передачи по этим книгам выходили в Англии в 1971-1973 гг. В 1981 году Моника Диккенс стала членом Ордена британской империи в знак высокой оценки ее гуманитарной деятельности. Слушайте пронзительный роман в блестящем исполнении Виктории Исаковой. Актриса рассказывает о романе так: «Идеальное воплощение английского романа, потому что это нежный и очень красивый текст о взрослении, жизни, первой любви, чувствах. И все это облечено в изящную упаковку английского быта прошлого века». Яна Вагнер: «Моника Диккенс – чудо и нравится мне гораздо больше знаменитого прадеда. „Мариана“ одновременно смешной и нежный роман взросления – мама и дядя-повеса, усадьба бабушки с дедом, лисья охота и красивый кузен, и ностальгическое описание эпохи между двумя мировыми войнами, утраченного мира, которого не вернуть. А герои не знают еще, что скоро всё снова рухнет, и красивый кузен прямиком из Оксфорда запишется в британские ВВС и конечно погибнет, в дедушкином поместье будет госпиталь или приют для лондонских детей, и все эти девочки тоже перестанут быть милыми дурищами совсем скоро, уже вот-вот. Мы читали Ивлина Во, «Возвращение в Брайдсхед» – великий роман, но утерянный этот мир в основном описан для нас мужчинами, а у Моники Диккенс свой язык, легкий, и мысль легкая, и детская радость разлита в воздухе, и жалеешь тоже всех сразу, не только автора». Из отзывов прессы: «”Мариана” – роман отнюдь не сентиментальный, но очень светлый, ведь Моника Диккенс оставляет читателю надежду» , – Наталья Ломыкина, Forbes «Чтение романа „Мариана“ по-прежнему доставляет удовольствие – он захватывающий, смешной и трогательный, и именно в нём впервые в полной мере проявился настоящий писательский талант Моники [Диккенс]. Это также историческая летопись взросления юной девушки в межвоенный период, когда понятия „подросток“ ещё не существовало» , – Энн Уэллман, автор биографии Моники Диккенс «…азарт в создании персонажей и умение несколькими точными штрихами нарисовать физический портрет – это качества, которые совершенно недвусмысленно свидетельствуют об унаследованном таланте» , – The New York Times

Большой, шумный, многонаселенный роман о семье, о том, как прошлое возвращается в самое неподходящее время, и о том, что значит взрослеть, когда тебя кто-то однажды бросил. В центре – Сэмюэл, преподаватель и много лет подающий надежды писатель. Его мать ушла от мужа и маленького сына и внезапно объявилась десятилетия спустя – в новостях после скандального и абсурдного поступка, о котором взахлеб говорит вся страна. Сэмюэл решает окунуться в прошлое (сбежав от своего унылого настоящего) и начинает расследование жизни своей странной матери. Кем же она была – хиппи-радикалкой, какой ее представляет пресса, или скромной домохозяйкой, какой ее запомнил Сэмюэл? Ему предстоит узнать много тайн, в том числе и тех, которые хранит Норвегия, родина его предков. А заодно разобраться в себе самом. Это и «большой американский роман», и тихая семейная хроника, в которой есть все: и шум эпохи, и смех, и печаль, и выверты современности, и неожиданная нежность. В книге присутствует нецензурная брань!

Провокационное переложение мифологического сюжета. Американка Мадлен Миллер, филолог классик и шекспировед, стала известна читателям всего мира благодаря своему дебютному роману «Песнь Ахилла». «Цирцея» тоже уходит корнями в гомеровский эпос и так же завораживает неожиданной реконструкцией личной истории внутри мифа. Дочь титана Гелиоса, самого солнца, Цирцея растет в чертогах отца одинокой и нелюбимой. Божественное могущество ей недоступно, но, когда дает о себе знать ее непонятный и опасный дар, боги и титаны отправляют новоявленную колдунью в изгнание на необитаемый остров. Лишь изредка внешний мир врывается в ее одинокую вечность, пока не пристает к берегу избитый штормами корабль Одиссея. И далеко не всем последствиям этой встречи суждено остаться в легендах…

Пол Каланити – талантливый врач-нейрохирург, и он с таким же успехом мог бы стать талантливым писателем. Вы держите в руках его единственную книгу. Более десяти лет он учился на нейрохирурга и всего полтора года отделяли его от того, чтобы стать профессором. Он уже получал хорошие предложения работы, у него была молодая жена и совсем чуть-чуть оставалось до того, как они наконец-то начнут настоящую жизнь, которую столько лет откладывали на потом. Полу было всего 36 лет, когда смерть, с которой он боролся в операционной, постучалась к нему самому. Диагноз – рак легких, четвертая стадия – вмиг перечеркнул всего его планы. Кто, как не сам врач, лучше всего понимает, что ждет больного с таким диагнозом? Пол не опустил руки, он начал жить! Он много времени проводил с семьей, они с женой родили прекрасную дочку Кэди, реализовалась мечта всей его жизни – он начал писать книгу, и он стал профессором нейрохирургии. У ВАС В РУКАХ КНИГА ВЕЛИКОГО ПИСАТЕЛЯ, УСПЕВШЕГО НАПИСАТЬ ВСЕГО ОДНУ КНИГУ. ЭТУ КНИГУ!

Джулиан Барнс – пожалуй, самый яркий и оригинальный прозаик современной Британии. А его роман «Предчувствие конца» получил Букеровскую премию – одну из наиболее престижных литературных наград в мире. Возможно, основной талант Барнса – умение легко и естественно играть в своих произведениях стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство – Барнсу подвластно все это и многое другое. В класс элитной школы, где учатся Тони Уэбстер и его друзья Колин и Алекс, приходит новенький – Адриан Финн. Неразлучная троица быстро становится четверкой, но Адриан держится наособицу: «Мы вечно прикалывались и очень редко говорили всерьез. А наш новый одноклассник вечно говорил всерьез и очень редко прикалывался». После школы четверо клянутся в вечной дружбе – и надолго расходятся в разные стороны; виной тому романтические переживания и взрослые заботы, неожиданная трагедия и желание поскорее выбросить ее из головы… И вот постаревший на сорок лет Тони получает неожиданное письмо от адвоката и, начиная раскручивать хитросплетенный клубок причин и следствий, понимает, что прошлое, казавшееся таким простым и ясным, таит немало шокирующих сюрпризов… В 2017 году в мировой прокат выходит киноверсия этого романа. Главные роли в фильме исполнили Шарлотта Рэмплинг, Джим Бродбент, Мишель Докери, Эмили Мортимер, Джо Элвин.

2 июля 1964 года. В США принят Закон о гражданских правах, запрещающий расовую дискриминацию. Лили Оуэнс из Южной Каролины исполняется 14 лет, и вся ее жизнь складывается вокруг смутных воспоминаний о том дне, когда была убита ее мать. Она живет с темнокожей няней Розалин и жестоким отцом, который за каждую провинность заставляет ее часами стоять на кукурузе. Когда Розалин оскорбляет троих самых закоренелых расистов в городе, Лили решает бежать: она от деспотичного отца, Розалин – от несправедливости. Вместе они направляются в Тайбурон – город, хранящий тайну прошлого ее матери. Многомиллионный бестселлер о путешествии молодой девушки к исцелению и преобразующей силе любви.

Новый роман автора, книги которого дважды становились финалистами премии Booker, – это тончайшее кружевное полотно о любви, памяти, горе и давно похороненных секретах. Полицейский Том Кеттл почти год назад вышел на пенсию и обосновался в съемной квартирке, расположенной в пристройке викторианского замка, с видом на Ирландское море. Долгие месяцы он ни с кем не разговаривал, да почти и не видел никого, разве что мельком – своего эксцентричного домовладельца и нервную молодую мать, недавно вселившуюся в соседнюю квартиру. Жизнь Тома осталась в прошлом, он живет, не различая реальности и воспоминаний – о любимой жене Джун, дочери Винни и сыне Джо. Они приходят ему и в снах, и наяву. Том ничего не ждет, ему достаточно глядеть в окно на пикирующую чайку, пить чай и вспоминать-вспоминать. Но однажды на его пороге объявляется парочка бывших коллег, желающих расспросить о деле десятилетней давности, так и оставшемся нераскрытым, с чем Том не смог смириться. И в настоящее Тома врываются темные завихрения его прошлого, которое он постарался забыть. Блестяще написанный, идеально выстроенный, завораживающий роман, в котором тайна кроется в каждом абзаце, где все не то, чем кажется поначалу. “Время старого Бога” – о том, что мы пережили, в чем живем сейчас и что будет жить после нас.

Эдгар Дрейк всегда считал, что он не создан для приключений. Один из лучших лондонских настройщиков фортепиано, он ведет размеренную и спокойную жизнь, в которой нет места потрясениям. Настраивая музыкальные инструменты, Эдгар борется с хаосом, гармония и упорядоченность для него составляют суть красоты. Но однажды все меняется. Настройщику предлагают отправиться в загадочную Бирму, в самый удаленный форпост Британской империи, эксцентричный командир которого выписал себе изысканное фортепиано “Эрар”. Во влажном климате диких джунглей инструмент растерял свое музыкальное совершенство. Путешествие Дрейка в Азию становится не только путешествием в неведомый и странный мир, но и поиском гармонии в мире, которым правит хаос. Это будет странное приключение, в котором скромный настройщик фортепиано станет героем собственной жизни.

Ричард Руссо «Эмпайр Фоллз» – обладатель Пулитцеровской премии, «последний великий американский роман XX века». Майлз Роби двадцать лет готовит бургеры в «Имперском гриле», эта работа стоила ему высшего образования и изрядной доли самоуважения. Майлз – хороший парень, но в его характере есть один трагический изъян – он не способен на решительные действия. С юности пытавшийся вырваться из душного родного города, он кружит вокруг собственной жизни. Что его тут держит: может умная тонкокожая дочка Тик, которой без поддержки отца не выжить в местной школе; или Жанин, без пяти минут бывшая жена Майлза, закрутившая роман с беспросветно самовлюбленным хозяином фитнес-клуба; или же властная Франсин Уайтинг, владелица всего, что есть в городе?.. В этом романе Ричард Руссо погружает читателя в мир маленькой жизни, где так и бурлят странности, интриги, страсти, смешные и трагические события. «Эмпайр Фоллз» – роман человечный, полный юмора, сочувствия, грусти и радости. Ричард Руссо практически не переводился на русский язык, и это большой просчет, потому что Руссо – не только большой писатель, обласканный критиками, увенчанный премиями и любимый читателями, но его книги должны быть особенно близки именно русскому читателю. Для телеканала HBO по роману был снят одноименный сериал с участием Эда Харриса, Филипа Сеймура Хоффмана, Пола Ньюмана и др. Пресса о книге: «Глубокая, забавная, крепко скроенная… пожалуй, самая завораживающая книга мистера Руссо на данный момент». The New York Times «Чистое наслаждение… Руссо – лишенный претенциозности мастер художественного вымысла, чья зрелая мудрость дает себя знать в несовершенстве, благих намерениях, юморе и сочувствии, свойственных реальным людям, о которых ведется рассказ на этих страницах». The Boston Globe «Руссо – один из лучших романистов нашего времени… По мере ускорения хода событий, когда разрозненные нити повествования превращаются в натянутые струны, вы то лихорадочно листаете страницы, то испытываете настоятельную необходимость притормозить и вчитаться». The New York Times Book Review «Персонажи романа Руссо встают перед нами как живые… Крепкий коктейль из драмы, комедии и наболевших вопросов». The Washington Post Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань. Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале

«Когда мы наконец научились бегло читать, читать уже было нечего». Трагикомичная и трогательная история о подростках из интеллигентных семей, во времена китайской культурной революции сосланных для «трудового перевоспитания» на гору с поэтичным названием Небесный Феникс. К счастью, юность – это такое время, когда даже тяжелая работа в шахте и на рисовых полях не может помешать мечтать и влюбляться. К тому же в этих горах героев ждет и настоящий клад – содержимое чемодана такого же «перевоспитуемого» по прозвищу Очкарик. Книги. Запрещенные иностранные книги: Бальзак, Дюма, Флобер, Толстой, Гоголь, Достоевский, Киплинг, Диккенс, Бронте… Для молодых людей, чей литературный опыт грозил ограничиться сборником цитат Мао, книги стали дверью в мир интеллектуальной свободы, могучих страстей и утонченной образности. И тогда один из героев, влюбленный в дочку местного портного, первую красавицу горы Небесный Феникс, решает приобщить ее к этому миру. Какие плоды принесет это «воспитание чувств» и будут ли они сладкими?